Parler des soins : comparaison des indicateurs d’identité et de préférence linguistiques pour un accès équitable aux services de santé chez les populations anglophones du Québec

Titre : Speaking of Care: Comparing Indicators of Language Identity and Preference for Equitable Access to Health Services in Quebec English-Speaking Populations

(titre dans la langue originale de l’étude)

De nombreux résidents anglophones du Québec ont de la difficulté à accéder à des soins de santé dans la langue de leur choix. Un enjeu central pour améliorer la recherche et les pratiques de soins est la façon dont les personnes anglophones sont définies et identifiées. Les changements dans la composition démographique du Canada et l’augmentation de l’immigration ont élargi la notion de personnes anglophones pour inclure non seulement les locuteurs natifs de l’anglais, mais aussi les personnes dont la langue maternelle est autre, mais qui parlent principalement anglais à la maison, ainsi que celles qui peuvent soutenir une conversation en anglais sans toutefois maîtriser le français. Les études existantes utilisent des approches variées et incohérentes pour définir l’identité linguistique, telles que la langue maternelle, la première langue officielle parlée ou la langue la plus souvent utilisée à la maison.

Ce projet explorera la manière dont les variables linguistiques traditionnelles se traduisent dans les interactions en soins de santé. Une instance de partenariat avec des patients sera d’abord mise en place afin de collaborer étroitement avec l’équipe de recherche tout au long du projet. À l’aide de grandes enquêtes existantes sur la population du Québec, nous identifierons différentes façons de mesurer la langue et analyserons les tendances et associations entre ces mesures linguistiques et l’accès aux soins de santé. Enfin, ces résultats seront présentés à des patients anglophones et à des professionnels de la santé au Québec afin de recueillir leurs points de vue sur les mesures les plus appropriées pour saisir l’identité linguistique et les préférences en lien avec l’accès aux soins. S’assurer que la langue est mesurée d’une manière qui reflète les préférences en matière de soins de santé constitue une étape essentielle vers des systèmes de santé plus inclusifs et équitables, répondant aux besoins des diverses communautés anglophones en situation de minorité linguistique au Québec

Retombées :

À venir…

Analyse environnementale des politiques et interventions visant à améliorer l’accès aux soins de la démence pour les communautés anglophones en situation de minorité linguistique au Québec

Titre : An environmental scan of policies and interventions to improve access to dementia care for English-speaking minority communities in Québec

(titre dans la langue originale de l’étude)

Les personnes anglophones vivant avec la démence au Québec font souvent face à des obstacles dans l’accès aux soins, notamment des retards de diagnostic et des difficultés à obtenir des services et du soutien en temps opportun. Ces défis peuvent avoir des conséquences négatives à la fois pour les personnes atteintes de démence et pour leurs proches aidants, tout en reflétant des inégalités plus larges vécues par les communautés en situation de minorité linguistique.

Ce projet examinera les politiques, programmes et services qui soutiennent des soins de la démence sensibles à la langue et à la culture au Québec. Les chercheur·e·s analyseront des documents publics et des sites web, et réaliseront des entrevues avec des prestataires de soins, des gestionnaires et des décideurs afin de mieux comprendre les pratiques actuelles et les lacunes dans les soins.

Les résultats seront organisés sous forme de ressource en ligne évolutive regroupant les politiques existantes, les outils, les programmes et les données probantes sur leur efficacité. Le projet vise à améliorer l’accès à des soins de la démence rapides, culturellement sécuritaires et adaptés linguistiquement pour les communautés anglophones du Québec, et à orienter les améliorations futures du système de santé.

Retombées :

À venir…